TOPCASTLES
TOPCASTLES · DE · HISTORY & TRAVEL

利本策爾堡(Burg Liebenzell)

中世紀城堡

AT A GLANCE / 01

城堡基本資料

國家
德國
地區
巴登—符騰堡(Baden-Württemberg)
所在地
Bad Liebenzell
最早文獻記載
1196
建造時期
十二世紀起建,約1220至1230年擴建,1953至1954年重建
建築風格
主塔結合厚盾牆,住宅翼經重建
UNESCO 世界遺產
否
所有權
利本策爾堡國際論壇(Internationales Forum Burg Liebenzell e.V.)

◉ TOPCASTLES · 語音導覽

利本策爾堡(Burg Liebenzell)

在城堡現場聆聽歷史故事,按自己的步伐探索。

中文朗讀:
段 1 / 714%
導覽講稿: 歡迎與介紹

中世紀盾牆及主塔包圍戰後重建堡,今日服務政治教育與國際青年交流。

使用裝置的語音合成功能;聲線取決於手機或電腦。部分手機鎖屏後可能停止播放。此功能為歷史語音導覽,不會提供未核實的步行路線。

TOPCASTLES / WHY VISIT

為何值得參觀

這座城堡的特色

中世紀盾牆及主塔包圍戰後重建堡,今日服務政治教育與國際青年交流。

TOPCASTLES / HIGHLIGHTS

必看景點

堡群及盾牆
堡群及盾牆Mussklprozz · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · 版面裁切

從建築讀歷史

可比較嚴峻防禦正面與較適合使用的重建翼:盾牆面向高地,房間則回應今日教學與住宿。可見建築因此同時說中世紀控制進路及戰後調整歷史外殼兩個故事;不能把每個屋頂和窗都當成原始中世紀構件,亦不必抹去重建的歷史價值。

城堡概覽

利本策爾堡(Burg Liebenzell)

中世紀盾牆及主塔包圍戰後重建堡,今日服務政治教育與國際青年交流。

歷史時間線

  1. 1196年:埃伯施泰因伯爵(Grafen von Eberstein)為業主。
  2. 約1220至1230年:大幅擴建。
  3. 1272年:州檔案平台(LEO-BW)記交條頓騎士團(Deutscher Orden)。
  4. 1273年:魯道夫藩侯(Markgraf Rudolf)贖回領地。
  5. 1358年:領地典押普法爾茨(Pfalz)。
  6. 1604年:巴登(Baden)售城鎮與行政區予符騰堡(Württemberg)。
  7. 1953至1954年:重建為教育中心。
  8. 十六世紀:營運方記放棄居住。
TOPCASTLES / ARCHITECTURE

建築特色

與盾牆結合的主塔
與盾牆結合的主塔Moleskine · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 版面裁切
塔基砌體開口
塔基砌體開口Moleskine · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 版面裁切

閱讀現存建築

可比較嚴峻防禦正面與較適合使用的重建翼:盾牆面向高地,房間則回應今日教學與住宿。可見建築因此同時說中世紀控制進路及戰後調整歷史外殼兩個故事;不能把每個屋頂和窗都當成原始中世紀構件,亦不必抹去重建的歷史價值。

主塔結合厚盾牆,住宅翼經重建

早期領權重疊,不是整齊的現代永久業權買賣。1358年典押普法爾茨(Pfalz)及巴登(Baden)其後恢復控制,反映收入與政治權可另行轉移。文件日期有助理解治理,卻仍須獨立檢視砌體才可替個別牆定年,不能每次轉手都推定有大改建。

TOPCASTLES / PEOPLE

人物與權力

路德維希・馮・利本策爾(Ludwig von Liebenzell)與領權轉移

路德維希・馮・利本策爾(Ludwig von Liebenzell)原在埃伯施泰因(Eberstein)領地任職,其後加入條頓騎士團(Deutscher Orden)。州檔案平台(LEO-BW)記1272年交堡及領地予騎士團、1273年魯道夫藩侯(Markgraf Rudolf)贖回;旅遊摘要有時把兩事壓成1273年,應區分法律行動。

TOPCASTLES / LEGENDS

傳說與史實

棄用、重建與史料界線

重建堡仍是運作中的教育中心,塔樓的公開介紹不代表可進課室或住宿房間。請依論壇當期安排;最有證據故事是中世紀防禦殘構、長期停用及刻意戰後復興,毋須加入未證實鬼故事,亦不用把有疑問毀壞日期寫成斬釘截鐵的事件。

VISITOR INFORMATION / 02

參觀資訊

開放時間
塔樓開放依國際論壇(Internationales Forum)當期安排,教學與住宿區仍在機構使用。
TOPCASTLES / PRACTICAL

參觀貼士

參觀前須知

塔樓開放依國際論壇(Internationales Forum)當期安排,教學與住宿區仍在機構使用。

TOPCASTLES / FAQ

常見問題

哪些已確認,哪些仍有疑問?

重建堡仍是運作中的教育中心,塔樓的公開介紹不代表可進課室或住宿房間。請依論壇當期安排;最有證據故事是中世紀防禦殘構、長期停用及刻意戰後復興,毋須加入未證實鬼故事,亦不用把有疑問毀壞日期寫成斬釘截鐵的事件。