TOPCASTLES
TOPCASTLES · DE · HISTORY & TRAVEL

新天鵝堡(Schloss Neuschwanstein)

宮殿/城堡

AT A GLANCE / 01

城堡基本資料

國家
德國
地區
巴伐利亞州(Bayern)
所在地
Schwangau
最早文獻記載
1869
建造時期
1869至1892年
建築風格
十九世紀浪漫主義歷史風格,帶有新羅曼式與哥德式元素
UNESCO 世界遺產
是
所有權
巴伐利亞自由州(巴伐利亞宮殿管理局)

◉ TOPCASTLES · 語音導覽

新天鵝堡(Schloss Neuschwanstein)

在城堡現場聆聽歷史故事,按自己的步伐探索。

中文朗讀:
段 1 / 714%
導覽講稿: 歡迎與城堡概覽

新天鵝堡(Schloss Neuschwanstein)位於巴伐利亞州施旺高(Schwangau)的山坡上。國王路德維希二世(Ludwig II)自1869年開始興建,作為受中世紀傳說啟發的私人居所,而不是用於防禦的中世紀軍事城堡。 城堡雖然像中世紀要塞,實際卻屬十九世紀的宮殿。中古傳說與現代工程技術並存,正是它最值得理解的特色。

使用裝置的語音合成功能;聲線取決於手機或電腦。部分手機鎖屏後可能停止播放。此功能為歷史語音導覽,不會提供未核實的步行路線。

TOPCASTLES / WHY VISIT

為何值得參觀

城堡與周邊環境
城堡與周邊環境Uhooep · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 版面裁切

國王的私人夢想,而非真正中世紀堡壘

路德維希二世希望把中世紀詩歌及傳說化為私人居所,城堡並不是古代防禦工事。

浪漫城牆背後的現代科技

城堡內曾配備暖氣、自來水、電鈴與電話,反映十九世紀當時先進的設施。

2025年列入世界遺產

新天鵝堡於2025年與林德霍夫宮(Linderhof)、沙亨王宮(Schachen)及海倫基姆湖宮(Herrenchiemsee)一同列入「巴伐利亞國王路德維希二世的宮殿」聯合世界遺產。

TOPCASTLES / HIGHLIGHTS

必看景點

城堡的另一個視角
城堡的另一個視角Ideophagous · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 版面裁切

王座廳

帶有拜占庭風格的宏偉大廳,象徵國王對君權的想像;原本計劃的王座從未安裝。

歌唱家大廳

壁畫描繪帕西法爾與聖杯傳說,並非曾舉辦真正中世紀歌唱競賽的場所。

國王居室與人造洞穴

精心裝飾的居室與人造洞穴呈現國王的浪漫想像,以及工程期間不斷調整的設計。

1866年戰敗與私人王國

1866年巴伐利亞隨奧地利戰敗後,路德維希二世失去戰時獨立指揮軍隊的權力。巴伐利亞宮殿管理局指出,這種主權受限是他透過建築創造個人君權世界的重要背景。

中古外觀與現代工程

巴伐利亞宮殿管理局記載,新天鵝堡以磚牆及淺色石灰岩飾面建造,王座廳使用鋼結構,並設有現代供暖。中古外觀實際屬十九世紀歷史主義設計。

城堡概覽

阿爾卑斯山上的國王夢想

新天鵝堡(Schloss Neuschwanstein)位於巴伐利亞州施旺高(Schwangau)的山坡上。國王路德維希二世(Ludwig II)自1869年開始興建,作為受中世紀傳說啟發的私人居所,而不是用於防禦的中世紀軍事城堡。

城堡雖然像中世紀要塞,實際卻屬十九世紀的宮殿。中古傳說與現代工程技術並存,正是它最值得理解的特色。

歷史時間線

  1. 1868年:開始平整山頂興建地點。
  2. 1869年:路德維希二世於9月5日為新天鵝堡奠基。
  3. 1872年:城門樓於6月11日完成上樑,成為最早成形的部分。
  4. 1872年:主要宮殿(Palas)於9月動工。
  5. 1873年:城門樓建成可供居住,國王得以在施工期間入住。
  6. 1880年:主要宮殿建築(Palas)於1月完成上樑儀式。
  7. 1884年:主要王室居室逐步完成,路德維希二世開始入住。
  8. 1884年:至年中,室內裝飾及技術設施已大致完成。
  9. 1886年:路德維希二世逝世時城堡尚未完工,數週後開放公眾參觀。
  10. 1892年:簡化設計的女眷樓與方塔完成工程。
  11. 2025年:新天鵝堡作為「路德維希二世宮殿」聯合遺產的一部分,獲列入 UNESCO 世界遺產。
TOPCASTLES / ARCHITECTURE

建築特色

城堡建築與外觀輪廓
城堡建築與外觀輪廓Ideophagous · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 版面裁切

歷史主義外觀、工業時代工法

磚牆、石灰岩飾面及王座廳的鋼結構,共同支撐這座模仿中古時代的宮殿。

TOPCASTLES / PEOPLE

人物與權力

巴伐利亞國王路德維希二世,新天鵝堡的建造者
巴伐利亞國王路德維希二世,新天鵝堡的建造者Historical portrait (1898 publication) · Wikimedia Commons · Public Domain · 版面裁切

巴伐利亞國王路德維希二世

國王親自參與決定建築內容,曾入住尚未完成的宮殿,並於1886年逝世。

TOPCASTLES / LEGENDS

傳說與史實

中世紀傳說與真實建造年份

唐懷瑟、帕西法爾及天鵝騎士等故事影響城堡裝飾,但不能因此把十九世紀宮殿當成中世紀遺跡。

VISITOR INFORMATION / 02

參觀資訊

開放季節
全年開放,1月1日及12月24、25、31日除外
開放時間
3月28日至10月15日09:00–18:00;10月16日至3月27日10:00–16:00
成人門票
€21.00
導覽時間
30 分鐘
停車資訊
可在 Hohenschwangau 村莊停車,之後須上山;泊車費請於出發前確認。
公共交通
先乘火車至菲森(Füssen),轉巴士前往 Hohenschwangau,再步行上山或使用當日營運的接駁車/馬車。
無障礙設施
室內須於預約時段隨團參觀;嬰兒車及大型行李不可帶入。
官方門票及最新資訊 ↗
TOPCASTLES / PRACTICAL

參觀貼士

只能按指定時段參加導覽

室內只能跟隨指定時段約30分鐘的導覽,遲到通常不能補入,須預留上山時間。

TOPCASTLES / FAQ

常見問題

有中文導覽嗎?

德語及英語為職員帶領,普通話則設有陪同式語音導覽。

可攜帶嬰兒車入內嗎?

官方不容許把嬰兒車及大型行李帶入城堡內,帶小朋友前往須預先安排。