跳至主要內容
TOPCASTLES / 人物與故事

巴爾塔薩・諾伊曼(Balthasar Neumann)

從鑄造工場,走進宮殿的空間

鑄鐘、幾何與軍事工程,如何成為華麗樓梯背後的知識?從圖紙、委託人與施工團隊,認識宮殿形成的過程。

生卒
1687–1753
主要身份
建築師、工程師與炮兵軍官
諾伊曼(Balthasar Neumann)肖像,馬庫斯・弗里德里希・克萊納特(Marcus Friedrich Kleinert)1727年繪,藏於弗蘭肯博物館(Museum für Franken),經維基共享資源(Wikimedia Commons)重製。
諾伊曼(Balthasar Neumann)肖像,馬庫斯・弗里德里希・克萊納特(Marcus Friedrich Kleinert)1727年繪,藏於弗蘭肯博物館(Museum für Franken),經維基共享資源(Wikimedia Commons)重製。

圖片授權

創作者/攝影者
Marcus Friedrich Kleinert

維基共享資源(Wikimedia Commons) ↗

公有領域 ↗

已縮放並轉為 WebP;未裁切。

宮殿樓梯不只連接樓層,也安排接待、視線及主人的聲勢。從要解決的問題、旅行中的圖紙,以及共同工作的許多人,才能看見諾伊曼(Neumann)的建築如何形成。

人物與時代

諾伊曼(Balthasar Neumann)出生於波希米亞埃格爾(Eger,今捷克海布Cheb),1687年1月30日受洗;常見的1月27日生日屬推定,不能與受洗紀錄混同。他於1753年8月19日卒於維爾茨堡(Würzburg)。

早年學習鑄鐘與鑄炮,其後接受幾何、測量及建築訓練,軍事與主教領行政職涯長期重疊。他在維爾茨堡(Würzburg)、布魯赫薩爾(Bruchsal)及布呂爾(Brühl)參與設計與協調;畫作、泥塑及施工亦有其他專業人員的貢獻。

BN01BN02BN03BN11
01

先學鑄炮,再學計算

在宮殿之前,是鑄造、火工、幾何與測量訓練。埃格爾(Eger)市議會曾以借款資助他進修,後來獲得償還。1711年到維爾茨堡(Würzburg),讓這位工匠透過軍事及行政制度,逐漸取得工程工作的機會。

1713年的建築比例規(Instrumentum Architecturae)使知識變得具體:它可以處理比例與柱式構成,顯示建築不只依靠漂亮輪廓,也涉及操作及尺寸。但不能因此宣稱一件工具計算了所有後來的拱頂,或把軍事經歷全部浪漫化成藝術遊學。

BN02BN03BN04
02

一座主教宮,經過多任主人的節奏

約翰・菲利普・弗朗茨・馮・舍恩博恩(Johann Philipp Franz von Schönborn)把維爾茨堡主教宮(Residenz Würzburg)任務交給年輕工程師,1720年5月22日奠基。這成為諾伊曼(Neumann)長期參與的工程,也依賴不同主教的權力、資源與優先次序。

首位委託者1724年去世後,工程集中於北部區塊;腓特烈・卡爾・馮・舍恩博恩(Friedrich Carl von Schönborn)1729年繼任,再推進大規模擴建。1744年主體完成,裝飾仍繼續,包括提埃波羅(Giovanni Battista Tiepolo)1752至1753年的階梯天頂畫。奠基、主體與室內完成,是不同里程碑。

BN06BN07
03

帶著施工中的問題前往巴黎(Paris)

諾伊曼(Neumann)1723年赴法時,維爾茨堡(Würzburg)已是一座工地。他帶圖紙與羅貝爾・德・科特(Robert de Cotte)、熱爾曼・博夫朗(Germain Boffrand)討論,沿途查看曼海姆(Mannheim)及布魯赫薩爾(Bruchsal),亦關注馬爾利(Marly)的供水機械。

宮殿研究者亞歷山大・維斯內特(Alexander Wiesneth)根據19封報告,追查套間、樓梯與配置如何受到評論。設計在跨境交流中調整,並非施工前已完整取得靈感,也不是單純搬用某國風格。本篇依專業文章及所引片段,沒有聲稱重新讀完19封原信。

BN05
04

布魯赫薩爾宮(Schloss Bruchsal)中央的難題

主教達米安・胡戈・馮・舍恩博恩(Damian Hugo von Schönborn)要求加入服務人員夾層,改變了樓梯需要抵達的高度。兩側繼續施工,中央卻留下難題。諾伊曼(Neumann)1731年的方案,是在里特爾・楚・赫倫施泰因(Anselm Franz von Ritter zu Groenesteyn)較早規劃的建築中發展。

調整後的橢圓平面延長梯段,把洞窟、上升動線、漸增光線與圓頂空間連成一體,並接通宴會廳。今日仍可理解這份空間構想,但1945年3月1日宮殿遭嚴重破壞,不少裝飾後來依歷史照片重建,不能全部當成十八世紀原物。

BN09BN10
05

在奧古斯都堡(Schloss Augustusburg),上樓也是儀式

布呂爾(Brühl)宮殿由克萊門斯・奧古斯特(Clemens August)委託,施勞恩(Johann Conrad Schlaun)1725年起展開,屈維利耶(François de Cuvilliés)1728年起塑造主要格局。諾伊曼(Neumann)最著名的參與是宏偉樓梯,不能把整宮全部算作他的獨立作品,亦不能與薩克森(Sachsen)同名宮殿混淆。

上行路線把動作、視線與裝飾結合,展示主人的資源。卡洛・卡洛內(Carlo Carlone)負責天頂畫,工藝師及其他勞動者共同完成空間;宮殿工程展覽亦把這些角色納入。分別追問誰委託、誰設計、誰建造、誰裝飾,比只留一個名人名字更完整。

BN11BN12
06

拱頂留下,宮殿仍需搶救

1945年3月16日空襲後,維爾茨堡主教宮(Residenz Würzburg)大面積焚毀。中央石拱抵住坍落的屋架,幫助階梯廳與皇帝廳(Kaisersaal)的重要壁畫保存;然而缺失的屋頂讓水氣繼續造成損害,並不是整宮毫髮無傷。

保護與修復延續數十年,重建鏡廳於1987年開放。諾伊曼(Neumann)的身後形象也進入日常:1991年首次發行的50馬克紙幣,把肖像與建築圖像放在一起。修復及紙幣都是後世記憶,不是他本人生前經歷。

BN08BN14

人生轉折

  1. 1月30日在埃格爾(Eger/Cheb)受洗;1月27日為常見推定生日。

  2. 開始學習鑄鐘與鑄炮。

  3. 在維爾茨堡(Würzburg)工作,具火工訓練。

  4. 接受幾何、測量與建築訓練,軍事職涯展開。

  5. 製作建築比例規(Instrumentum Architecturae)。

  6. 5月22日維爾茨堡主教宮(Residenz Würzburg)奠基。

  7. 帶著圖紙前往法國(France)。

  8. 負責維爾茨堡(Würzburg)及班貝格(Bamberg)的廣泛建築工作。

  9. 發展布魯赫薩爾宮(Schloss Bruchsal)樓梯方案。

  10. 維爾內克宮(Schloss Werneck)的主要建造階段。

  11. 維爾茨堡主教宮(Residenz Würzburg)主體完成。

  12. 提埃波羅(Tiepolo)繪製階梯天頂畫。

  13. 8月19日卒於維爾茨堡(Würzburg)。

  14. 主教宮空襲後嚴重焚毀,屬身後事件。

  15. 肖像出現在新版50馬克紙幣,屬身後紀念。

BN01BN02BN03BN04BN05BN07BN08BN13BN14

故事中的城堡

委建、避居、會談與圍攻,是不同的歷史關係。每一處地方,都從另一個角度呈現人物的一生。

史實、記憶與未解之處

出生與受洗不同

1687年1月30日為受洗日;常用的1月27日生日屬推定,兩種資料不能靜默互換。

建築是合作的結果

委託者、其他建築師、藝術家及工匠共同參與。設計樓梯不等於創作所有畫作或獨建整座宮殿。

圖紙、考察與施工不同

提供方案、參觀工地與主持建造,是不同關係。未實現的方案不可直接列作今日保存的作品。

拱頂保存不等於傳說獲證

1945年的保存記錄,不能替建造時以炮擊或馬車測試安全的流行故事提供證明。

原物與重建需分辨

戰爭與修復屬於今日場所的一部分。結構保存,不代表所有裝飾都未經破壞。

來源與延伸閱讀

依據文物機構、博物館、學術研究及歷史文獻整理,相關段落均附來源。

  1. BN01托馬斯・科爾特(Thomas Korth),〈Neumann, Balthasar〉,《新德國傳記》(Neue Deutsche Biographie)19,1999年,140–142頁,線上版。
  2. BN02巴伐利亞宮殿管理局(Bayerische Schlösserverwaltung),〈Vor 325 Jahren geboren: Balthasar Neumann – ein Genie auf dem zweiten Bildungsweg〉,2012年1月26日。
  3. BN03維爾茨堡大學(Universität Würzburg),數學史專題〈Balthasar Neumann – Kurzinformation〉。
  4. BN04同專題,〈Instrumentum Architecturae – im Überblick〉。
  5. BN05亞歷山大・維斯內特(Alexander Wiesneth),巴伐利亞宮殿管理局部落格(Blog der Bayerischen Schlösserverwaltung),〈Balthasar Neumann in Paris〉,2023年。
  6. BN06巴伐利亞宮殿管理局(Bayerische Schlösserverwaltung),〈Residenz Würzburg〉。
  7. BN07維爾茨堡主教宮官方(Residenz Würzburg),〈Baugeschichte – Zeittafel〉。
  8. BN08同宮殿,〈Baugeschichte〉,特別是〈Kriegszerstörung und Wiederaufbau〉。
  9. BN09巴登-符騰堡國立宮殿與園林(Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg),布魯赫薩爾宮(Schloss Bruchsal),〈Das Treppenhaus〉。
  10. BN10同宮殿,〈Zerstörung und Wiederaufbau〉。
  11. BN11布呂爾宮殿官方(Schlösser Brühl),〈Schloss Augustusburg〉。
  12. BN12同機構,〈Rokoko under Construction – The Making of Schloss Augustusburg〉展覽介紹。
  13. BN13維爾內克地方政府(Markt Werneck),〈Schloss Werneck〉。
  14. BN14德意志聯邦銀行(Deutsche Bundesbank),〈DM-Banknoten〉,50馬克BBK3版。

編輯核對 · 2026年10月28日

繼續探索另一段人生

1845–1886

路德維希二世(Ludwig II.)

把心中的王國,建成眼前的宮殿

1483–1546

馬丁・路德(Martin Luther)

身在城牆之內,文字走向遠方

c. 1285–1354

巴爾杜因(Balduin von Luxemburg)

權力不只建在城牆之上

1207–1231

圖林根的伊利沙伯(Elisabeth von Thüringen)

走出城牆,把照顧化為日常

1795–1861

腓特烈・威廉四世(Friedrich Wilhelm IV.)

重建王朝的過去,面對改變的時代

1811–1864

馬克西米利安二世(Maximilian II.)

用文化與教育,構想一個王國

1712–1786

腓特烈大帝(Friedrich der Große)

宮殿裡的哲學家,戰場上的國王

1797–1848

安妮特・馮・德羅斯特-許爾斯霍夫(Annette von Droste-Hülshoff)

在家族的房間裡,寫出比城牆更廣的世界

1670–1733

奧古斯特強王(August der Starke)

讓王權被看見

1652–1722

普法爾茨的莉澤洛特(Liselotte von der Pfalz)

離開故鄉,讓書信越過城牆

1709–1758

拜羅伊特藩侯夫人威廉明娜(Wilhelmine von Bayreuth)

讓音樂與閱讀,成為可以走進的空間